Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch

Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.

Suche nach Anfangsbuchstaben

dušu wudychać/wudychnyć [něchtó dušu wudycha/wudychnje] poet
`wumrěć´ | `sterben´ seine Seele aushauchen; das Zeitliche segnen

Wörterbuchbelege

dušu pušćić, wudychnyć (NHS 1, 140)

Literaturbelege

Ow, twoja krej njech zmyje mi, Jězu, wutrobu! Njech twoja smjerć mi tyje, hdyž dušu wudychnu! (Wosadnik 882) Jězus pak zakřiča z wulkim hłosom a wudychny dušu. (NZ, Mark 15,37)

Zurück zur vorherigen Ansicht